关于《东方快车谋杀案》电影的最佳版本，存在不同的观点：

1974年版本

经典与大牌云集：1974年的版本被认为是经典的，并且聚集了众多大牌明星，好评度很高。

角色清晰：该版本中每个角色的出场和定位都非常清晰。

2010年版本

忠于原著与创新：2010年的版本在忠于原著的基础上进行了创新，得到了部分观众的喜爱。

角色细节丰富：该版本中的波洛角色更加真实和细节化，表现出波洛的复杂情感和困惑。

2001年版本

改动较大：2001年的版本由于一些背景改动较大，与原著有些出入，导致票房表现不佳。

2017年版本

新导演与演员：2017年的版本由肯尼思·布拉纳执导并主演，约翰尼·德普、佩内洛普·克鲁兹、朱迪·丹奇、米歇尔·菲佛等实力派演员加盟。

画面与音效：虽然故事描述和核心内容表达不如2010年版本，但画面高清、构图精美，演员级别和服饰考究。

建议

经典爱好者：如果喜欢经典和明星云集的电影，1974年版本是必看之作。

原著粉丝与创新追求者：2010年版本在忠于原著的基础上进行了创新，适合对故事情节和角色细节有更高要求的观众。

新导演与演员的拥趸：2017年版本适合喜欢新导演和豪华演员阵容的观众，尽管在故事表达上可能有些不足。

根据以上信息， 2010年版本在忠实原著和创新方面得到了较多好评，可以认为是最佳版本之一。当然，1974年版本作为经典也不容错过。